Why dual agency should never happen